1
00:01:25,840 --> 00:01:30,125
"زمان پر زرق و برق ما"

2
00:01:30,250 --> 00:01:32,930
قسمت 16

3
00:01:34,480 --> 00:01:37,456
ولم کن!

4
00:01:45,913 --> 00:01:47,208
فرار کن

5
00:01:47,599 --> 00:01:48,954
فرار کن

6
00:01:49,240 --> 00:01:51,360
همین جا بایست!

7
00:02:14,160 --> 00:02:16,318
بدو، حالا!

8
00:03:56,030 --> 00:03:57,919
آنها باقی مانده اند
از عملیات محاصره ...

9
00:03:58,000 --> 00:04:00,923
در حالی که من هنوز در ارتش بودم.

10
00:04:01,360 --> 00:04:03,319
من مردی را می شناسم که فرار کرد.

11
00:04:03,640 --> 00:04:04,999
ما هم دنبال آنها می گشتیم.

12
00:04:05,080 --> 00:04:08,160
مردی که فرار کرد Badger است.
او رهبر آنهاست.

13
00:04:09,640 --> 00:04:12,925
چرا لین کیان را دنبال می کردند؟
آنها چگونه این مکان را پیدا می کنند؟

14
00:04:13,320 --> 00:04:15,516
آنها به دنبال این حرکت انگشت شست هستند.

15
00:04:15,597 --> 00:04:18,444
این درایو حاوی لیست نام است
 از همه اعضا...

16
00:04:18,525 --> 00:04:20,199
و سوابق بانکی

17
00:04:20,280 --> 00:04:22,968
پیدا کردن این دستگاه است
چنین آرامشی برای ما

18
00:04:23,480 --> 00:04:26,200
دستگاه ردیاب وجود دارد
در این درایو

19
00:04:26,440 --> 00:04:29,439
آیا به حفاظت شاهد نیاز دارید؟
Badger می داند شرکت کجاست.

20
00:04:29,520 --> 00:04:31,639
اشکالی ندارد، ما می توانیم آن را اداره کنیم.

21
00:04:31,720 --> 00:04:34,634
خوب، اگر دوباره اتفاقی بیفتد،
یکباره با ما تماس بگیرید

22
00:04:34,872 --> 00:04:36,079
خوب، این بیانیه شماست.

23
00:04:36,160 --> 00:04:38,769
اگر مشکلی وجود ندارد این را امضا کنید.

24
00:04:43,480 --> 00:04:45,573
- ممنون از همکاری شما
- خوش اومدی

25
00:04:45,920 --> 00:04:48,599
ما هنوز نیاز داریم که با ما بیای
برای بررسی بیشتر

26
00:04:48,680 --> 00:04:50,330
باشه میریم

27
00:04:55,841 --> 00:04:57,435
حالت خوبه؟

28
00:04:57,839 --> 00:04:59,886
من خوبم

29
00:04:59,960 --> 00:05:02,440
نترس
چیزی برای ترس وجود ندارد.

30
00:05:04,920 --> 00:05:07,880
چگونه می‌توانید درایو انگشت شست آنها را دریافت کنید؟

31
00:05:13,000 --> 00:05:16,319
حتما با عجله اشتباه کردم
بازگشت به یوننان

32
00:05:16,400 --> 00:05:19,361
من فکر کردم داده های مادی
جمع آوری کردم در آن بود.

33
00:05:20,760 --> 00:05:23,359
نگران نباش الان تموم شد
ما همه اینجا هستیم.

34
00:05:25,080 --> 00:05:27,360
سالمند من او هم صدمه دیده است.

35
00:05:27,440 --> 00:05:30,039
او به بیمارستان رفت.
من می خواهم او را ملاقات کنم.

36
00:05:30,800 --> 00:05:32,039
تو هم زخمی

37
00:05:32,120 --> 00:05:34,977
- من خوبم
- با من بیا و درمانش کن.

38
00:05:40,280 --> 00:05:43,600
آیا برای ضدعفونی کردن نیاز به شات دارید؟
تیری که پرستار بهش اشاره کرد؟

39
00:05:43,679 --> 00:05:45,007
من برای شما درخواست خواهم کرد.

40
00:05:45,280 --> 00:05:47,018
- من خوبم
- نتیجه آزمایش شما را خواهم گرفت.

41
00:05:47,240 --> 00:05:48,677
باشه

42
00:05:55,040 --> 00:05:57,872
ارشد زخمت چطوره؟

43
00:05:59,176 --> 00:06:00,335
من خوبم

44
00:06:00,440 --> 00:06:03,920
شاید لازم باشد مدتی اینجا بمانم.
نگران من نباش

45
00:06:06,440 --> 00:06:10,492
اما آقای لی حرکت رزمی می کند
در واقع برای من چشم باز بود.

46
00:06:11,320 --> 00:06:13,084
باید زودتر می آمدم

47
00:06:18,240 --> 00:06:21,036
من خوش شانس بودم که ارشدم با من بود.

48
00:06:25,518 --> 00:06:26,869
متشکرم.

49
00:06:27,480 --> 00:06:30,414
شما جوان من هستید.
این کمترین کاری است که می توانم انجام دهم.

50
00:06:30,959 --> 00:06:32,280
با این حال،

51
00:06:32,800 --> 00:06:34,989
شما نباید مجبور باشید
از چنین خطری عبور کن...

52
00:06:35,163 --> 00:06:37,457
و امنیت شما به خطر افتاده بود.

53
00:06:40,694 --> 00:06:42,386
دیگه تکرار نمیشه

54
00:06:43,880 --> 00:06:45,679
شما به خوبی از جوان من مراقبت کرده اید.

55
00:06:45,760 --> 00:06:47,582
من معتقدم این یک تصادف است.

56
00:06:47,800 --> 00:06:49,471
این دیگه تکرار نمیشه

57
00:06:54,580 --> 00:06:56,220
در مورد آنچه امروز رخ داد،

58
00:06:56,480 --> 00:06:57,885
من باید از شما تشکر کنم.

59
00:06:58,280 --> 00:07:00,598
من خوب مراقبت خواهم کرد
از زیردستان من

60
00:07:00,790 --> 00:07:02,562
لازم نیست نگران آن باشید.

61
00:07:07,280 --> 00:07:10,194
ارشد خوب استراحت کن

62
00:07:10,446 --> 00:07:12,726
بعداً دوباره به شما سر خواهم زد.

63
00:07:14,461 --> 00:07:16,978
- باشه
- الان باید برم.

64
00:07:28,519 --> 00:07:31,121
دلیل اصلی نوشیدن
لذت بردن است

65
00:07:31,200 --> 00:07:33,269
تمام کردن یک ضربه کامل
شما را به حال و هوا خواهد برد.

66
00:07:33,350 --> 00:07:34,419
بیا

67
00:07:45,520 --> 00:07:46,874
خیلی تند است.

68
00:07:46,960 --> 00:07:50,160
تو می دانستی که من هرگز مشروب نخوردم.
حداقل میتونی به من یاد بدی

69
00:07:50,240 --> 00:07:51,480
باشه بهت یاد میدم

70
00:07:51,560 --> 00:07:54,053
اومدیم یه نوشیدنی بخوریم
برای لذت بردن از خود، درست است؟

71
00:07:54,134 --> 00:07:55,959
اما شما باید مراقب باشید.

72
00:07:56,040 --> 00:07:58,410
چیزی ننوشید
کسی به شما می دهد

73
00:07:58,491 --> 00:08:00,079
اگر ظرفیت مشروب ندارید،

74
00:08:00,160 --> 00:08:02,080
چای سرد لانگ آیلند را امتحان نکنید.

75
00:08:02,160 --> 00:08:04,844
- پس...
- درست مثل پدر من بودی.

76
00:08:06,200 --> 00:08:08,017
اگر دختر داشته باشم،

77
00:08:08,160 --> 00:08:10,088
وقتی 18 ساله شد،

78
00:08:10,256 --> 00:08:12,732
من او را برای نوشیدنی بیرون می برم
و مجبورش کن همه چیز بنوشد

79
00:08:12,837 --> 00:08:14,200
تا زمانی که مست شود

80
00:08:14,335 --> 00:08:16,152
و صبح روز بعد،
بهش میگفتم...

81
00:08:16,280 --> 00:08:19,279
او فقط می توانست یک و نیم را تحمل کند
 بطری شراب قرمز

82
00:08:19,360 --> 00:08:21,239
وقتی اولین بطری را تمام کرد،

83
00:08:21,320 --> 00:08:23,357
او باید فوراً به خانه بیاید.

84
00:08:23,920 --> 00:08:27,160
به نظر من هیچ زنی نیست
می خواهم با تو ازدواج کنم

85
00:08:34,720 --> 00:08:36,854
بنابراین، آیا این مکان را دوست دارید؟

86
00:08:37,720 --> 00:08:40,200
- بله، من آن را دوست دارم.
- اگر می خواهی بیای اینجا بگو.

87
00:08:40,280 --> 00:08:42,757
من فقط یک تماس با من فاصله دارم.

88
00:08:52,101 --> 00:08:53,559
چه تصادفی، آقای چن.

89
00:08:55,813 --> 00:08:57,239
بنابراین، آقای چن،

90
00:08:57,320 --> 00:09:00,638
تو او را روی صحنه به گریه انداختی
 همین چند روز پیش

91
00:09:00,880 --> 00:09:02,920
حالا داری برایش نوشیدنی درست می کنی

92
00:09:03,039 --> 00:09:04,972
این بار چه بازی می کنند؟

93
00:09:05,080 --> 00:09:07,280
آیا این نوعی
طرح اصلی معاشقه؟

94
00:09:07,640 --> 00:09:09,828
کشته شده و بعداً شفا می یابد؟

95
00:09:10,239 --> 00:09:12,839
اشکالی ندارد.

96
00:09:13,600 --> 00:09:15,153
خانم،

97
00:09:15,280 --> 00:09:19,008
نوشیدنی که آقای چن مصرف می کند نیست
برای دختر جوانی مثل تو

98
00:09:20,480 --> 00:09:23,919
صبر کن، گو یان ژی.
این به چه معناست؟

99
00:09:24,000 --> 00:09:26,080
من برایش نوشیدنی می خرم

100
00:09:26,240 --> 00:09:28,119
من همیشه یک جنتلمن بودم.

101
00:09:28,200 --> 00:09:31,919
من همه چیز را از حمل و نقل پوشش می دهم
به خاطره ای خوش

102
00:09:32,320 --> 00:09:34,749
دست از تظاهر به بودن بردارید
معلم نظم و انضباط

103
00:09:42,160 --> 00:09:44,676
الان دیر است،
من باید بروم خانه.

104
00:09:44,800 --> 00:09:47,693
باشه میفرستمت خونه
راننده منتظر است.

105
00:09:51,240 --> 00:09:53,000
چن ژنگ.

106
00:09:54,159 --> 00:09:57,289
برگرد اینجا
من او را به خانه می فرستم.

107
00:09:57,760 --> 00:10:01,279
لی جین یوان، چرا همیشه
فکر می کنم من به عنوان یک شرور؟

108
00:10:01,364 --> 00:10:03,719
با هم درس خوندیم
شما به اندازه کافی می دانید که من کی هستم.

109
00:10:03,800 --> 00:10:06,362
به همین دلیل است
چرا من به شما اعتماد ندارم

110
00:10:10,007 --> 00:10:11,407
بیا

111
00:10:13,840 --> 00:10:17,603
چنگ می زی دختر چنگ فنگ است.
او جرات نمی کرد به او آسیب برساند.

112
00:10:18,598 --> 00:10:20,083
برویم

113
00:10:23,680 --> 00:10:26,480
-همینجا صبر کن من برمیگردم
- باشه

114
00:10:33,166 --> 00:10:34,498
برادر

115
00:10:36,760 --> 00:10:38,560
اون دوتا رو اونجا میبینی؟

116
00:10:40,280 --> 00:10:42,240
کمکم کن

117
00:10:43,359 --> 00:10:47,178
بگو چرا متنفرم
چن ژنگ خیلی؟

118
00:10:47,840 --> 00:10:50,529
شاید شما به دنیا آمده اید که از یکدیگر متنفر باشید.

119
00:10:51,840 --> 00:10:55,484
خانم ها و آقایان، امروز یک
روز بسیار ویژه برای میخانه ما

120
00:10:55,560 --> 00:10:57,718
به زوج نگاه کن
زیر نورافکن

121
00:10:57,799 --> 00:11:00,514
این مرد آنجا می رود
از دوست دخترش خواستگاری کند!

122
00:11:00,595 --> 00:11:02,755
یک دور تشویق برای او!

123
00:11:03,845 --> 00:11:05,117
پیشنهاد بده!

124
00:11:05,200 --> 00:11:08,519
گو یان ژی، این همه درباره چیست؟

125
00:11:08,600 --> 00:11:13,875
پیشنهاد بده!

126
00:11:13,956 --> 00:11:19,216
پیشنهاد بده!

127
00:11:19,297 --> 00:11:25,440
پیشنهاد بده!

128
00:11:33,320 --> 00:11:34,559
چیکار میکنی؟

129
00:11:34,640 --> 00:11:37,114
فقط همراه یا
ناخوشایند خواهد بود

130
00:11:37,880 --> 00:11:40,040
عالیه

131
00:11:45,960 --> 00:11:47,449
جین یوان.

132
00:11:48,800 --> 00:11:51,777
من می خواستم
برای مدت طولانی به شما بگویم

133
00:11:54,520 --> 00:11:56,681
و با این شانس امروز،

134
00:11:57,280 --> 00:11:59,469
من بالاخره جرات پیدا کردم
برای گفتن آن با صدای بلند

135
00:12:00,200 --> 00:12:04,135
در اعماق قلبم،
تو برای من یک الهه هستی

136
00:12:05,590 --> 00:12:07,566
تو نجیبی،

137
00:12:07,719 --> 00:12:09,679
بی گناه و کامل

138
00:12:09,760 --> 00:12:12,278
آقا ادامه بده
سریع!

139
00:12:12,360 --> 00:12:13,786
-حالا چیکار میکنی؟
- ممنون

140
00:12:13,867 --> 00:12:15,160
موفق باشید.

141
00:12:18,000 --> 00:12:19,279
حالا بلند شو

142
00:12:19,360 --> 00:12:22,320
زانو بزن!

143
00:12:22,397 --> 00:12:25,866
زانو بزن!

144
00:12:25,947 --> 00:12:28,999
زانو بزن!

145
00:12:29,200 --> 00:12:31,274
- بلند شو
- زانو بزن!

146
00:12:31,448 --> 00:12:34,161
- بلند شو!
- زانو بزن!

147
00:12:34,352 --> 00:12:37,932
زانو بزن!

148
00:12:53,560 --> 00:12:54,908
جین یوان.

149
00:12:56,623 --> 00:12:58,781
همین لحظه ای که داریم،

150
00:12:59,440 --> 00:13:01,749
خیلی وقته منتظرم.

151
00:13:05,475 --> 00:13:08,275
نمی دانم چه احساسی در این مورد دارید،

152
00:13:08,961 --> 00:13:10,592
اما...

153
00:13:12,510 --> 00:13:14,183
مهم نیست چه اتفاقی می افتد،

154
00:13:14,846 --> 00:13:17,300
امروز به آرزویم رسیدم

155
00:13:19,947 --> 00:13:21,716
من خیلی خوشحالم.

156
00:13:23,372 --> 00:13:24,766
پس...

157
00:13:25,837 --> 00:13:27,389
هر چه هست،

158
00:13:27,920 --> 00:13:29,720
این اولین بار است
به شما پیشنهاد می شود،

159
00:13:29,799 --> 00:13:32,520
- و من مفتخرم که این کار را انجام دهم.
-دیوانه ای؟

160
00:13:33,120 --> 00:13:35,118
بعداً شما را وادار می‌کنم این هزینه را بپردازید.

161
00:13:36,160 --> 00:13:38,606
- جین یوان!
- برو دنبالش!

162
00:13:38,680 --> 00:13:41,079
- ممنون!
- برو دنبالش!

163
00:13:41,160 --> 00:13:43,000
برو دنبالش!

164
00:13:45,559 --> 00:13:47,418
جین یوان؟

165
00:13:48,640 --> 00:13:50,706
هر دوی ما مشروب خوردیم.
ما نمی توانیم رانندگی کنیم.

166
00:13:50,787 --> 00:13:52,479
ما را تاکسی صدا کردم.

167
00:13:52,560 --> 00:13:54,719
به چی فکر می کردی؟
اصلا این چه بود؟

168
00:13:54,800 --> 00:13:57,359
به ندرت مشروب خوردی
و شما شروع به مستی کردن می کنید.

169
00:13:57,440 --> 00:13:58,876
این شرم آور بود.

170
00:14:02,709 --> 00:14:04,485
این حرف مشروب نبود.

171
00:14:05,600 --> 00:14:07,472
برای چی زمزمه می کنی؟

172
00:14:20,360 --> 00:14:23,609
تاکسی کی میاد؟

173
00:14:29,560 --> 00:14:31,920
به زودی، او دو دقیقه فاصله دارد.

174
00:14:38,608 --> 00:14:39,839
آقا!

175
00:14:39,920 --> 00:14:42,640
از گلهای من برای خواستگاری استفاده کردی
شما هنوز پرداخت نکرده اید

176
00:14:42,711 --> 00:14:44,445
آن گل ها گران تمام می شود!

177
00:14:46,000 --> 00:14:48,212
- چنده؟
- 500 یوان.

178
00:15:28,680 --> 00:15:32,307
بابا تو هنوز بیداری؟

179
00:15:34,000 --> 00:15:35,604
کجا بودی؟

180
00:15:35,880 --> 00:15:38,076
من با شیائو هوی به یک شام رفتم.

181
00:15:38,160 --> 00:15:41,519
رفتیم خرید
و ترافیک بود

182
00:15:41,600 --> 00:15:45,040
- پس...
- به درست کردنش ادامه بده

183
00:15:46,120 --> 00:15:47,718
بوی الکل می دهی

184
00:15:47,960 --> 00:15:50,539
برو بالا و فکر کن

185
00:16:16,080 --> 00:16:17,600
باید استراحت کنی

186
00:16:22,599 --> 00:16:25,276
تو هم باید خوب استراحت کنی

187
00:16:53,640 --> 00:16:55,799
<i>آفتاب یا ابر،</i>

188
00:16:55,880 --> 00:16:59,720
<i>یا دو چتر در یک روز بارانی؟</i>

189
00:16:59,800 --> 00:17:01,239
من یک طراح هستم.

190
00:17:01,320 --> 00:17:04,038
من برای کارم اشتیاق و وظیفه دارم.

191
00:17:04,120 --> 00:17:06,446
پروژه An Ka Da کار سخت من است.

192
00:17:06,520 --> 00:17:09,497
من نمی توانم به سادگی از آن دست بکشم!

193
00:17:11,696 --> 00:17:13,617
- متاسفم
- یک کلمه از شما ...

194
00:17:13,680 --> 00:17:16,354
و تمام کارهای سخت من
فقط از زهکش برو پایین

195
00:17:18,880 --> 00:17:21,979
<i>چرا این عذرخواهی نیست...</i>

196
00:17:23,840 --> 00:17:27,207
<i>بین ما دو نفر قرار می گیرد؟</i>

197
00:17:27,320 --> 00:17:31,320
<i>تو خیلی خوشگلی دختر.</i>

198
00:17:31,720 --> 00:17:35,998
<i>فکر کردن به تو مرا دچار تردید می کند.</i>

199
00:17:36,080 --> 00:17:41,238
لحظه ای که چتر را گم کردم
و در باران منتظر تو باشم،</i>

200
00:17:41,319 --> 00:17:44,680
<i>هیچ چیز نمی تواند ما را از هم جدا کند.</i>

201
00:17:44,846 --> 00:17:47,520
<i>تو خیلی خوشگلی دختر.</i>

202
00:17:47,640 --> 00:17:49,920
فرار کن

203
00:17:50,160 --> 00:17:53,920
<i>من می خواهم هر کدام را خرج کنم
دوم دوست داشتنت.</i>

204
00:17:54,240 --> 00:17:56,378
<i>چه کسی به یاد می آورد؟</i>

205
00:17:56,680 --> 00:17:58,793
<i>یاد می‌آورم.</i>

206
00:17:58,943 --> 00:18:00,915
<i>اشک می آمد.</i>

207
00:18:14,920 --> 00:18:18,196
<i>آفتاب یا ابر،</i>

208
00:18:18,277 --> 00:18:22,519
<i>یا دو چتر در یک روز بارانی؟</i>

209
00:18:24,000 --> 00:18:27,486
<i>اشک را روی گونه هایت نگه میداری...</i>

210
00:18:27,589 --> 00:18:31,084
<i>برگرد و دوباره مرا ببیند.</i>

211
00:18:32,280 --> 00:18:35,699
<i>بی خوابی، جدایی، یا...</i>

212
00:18:35,840 --> 00:18:39,681
در کلمات در حالی که
ما با هم هستیم؟</i>

213
00:18:40,280 --> 00:18:43,359
<i>چرا این عذرخواهی نیست...</i>

214
00:18:45,151 --> 00:18:48,428
<i>بین ما دو نفر قرار می گیرد؟</i>

215
00:18:48,520 --> 00:18:52,200
<i>تو خیلی خوشگلی دختر.</i>

216
00:18:52,720 --> 00:18:56,640
<i>فکر کردن به تو مرا دچار تردید می کند.</i>

217
00:18:57,340 --> 00:19:01,944
<i>لحظه ای که چتر را گم کردم و
در باران منتظر تو باشم،</i>

218
00:19:02,280 --> 00:19:05,963
<i>هیچ چیز نمی تواند ما را از هم جدا کند.</i>

219
00:19:06,067 --> 00:19:10,599
<i>تو خیلی خوشگلی دختر.</i>

220
00:19:10,680 --> 00:19:15,288
<i>من می خواهم هر کدام را خرج کنم
دوم دوست داشتنت.</i>

221
00:19:15,369 --> 00:19:17,470
<i>چه کسی به یاد می آورد؟</i>

222
00:19:17,599 --> 00:19:19,878
<i>یاد می‌آورم.</i>

223
00:19:20,200 --> 00:19:22,359
<i>اشک می آمد.</i>

224
00:19:42,560 --> 00:19:44,320
<i>عذرخواهی و ناله...</i>

225
00:19:44,440 --> 00:19:47,237
به اتاقت برگرد،
اینجا سرما میخوری

226
00:19:50,839 --> 00:19:54,713
<i>وای و درد در قلب من.</i>

227
00:19:54,845 --> 00:19:58,486
<i>اونها دارن اشکم رو میریزن.</i>

228
00:20:00,080 --> 00:20:03,040
<i>اگر قرار است از هم دور باشیم،</i>

229
00:20:03,102 --> 00:20:06,760
من دور خودم حلقه خواهم زد
دنیا برای شما،</i>

230
00:20:06,910 --> 00:20:09,910
<i>تا زمانی که دوباره یکدیگر را ملاقات کنیم.</i>

231
00:20:12,360 --> 00:20:15,860
<i>در مورد را فراموش کنید
پیش بینی سرنوشت.</i>

232
00:20:15,941 --> 00:20:19,719
<i>تو خیلی خوشگلی دختر.</i>

233
00:20:20,079 --> 00:20:24,403
<i>فکر کردن به تو مرا دچار تردید می کند.</i>

234
00:20:24,662 --> 00:20:29,708
<i>لحظه ای که چتر را گم کردم و
در باران منتظر تو باشم،</i>

235
00:20:29,789 --> 00:20:33,079
<i>هیچ چیز نمی تواند ما را از هم جدا کند.</i>

236
00:20:33,400 --> 00:20:37,662
<i>تو خیلی خوشگلی دختر.</i>

237
00:20:37,760 --> 00:20:42,699
<i>من می خواهم هر کدام را خرج کنم
دوم دوست داشتنت.</i>

238
00:20:42,920 --> 00:20:44,880
<i>چه کسی به یاد می آورد؟</i>

239
00:20:45,040 --> 00:20:46,881
<i>یاد می‌آورم.</i>

240
00:20:47,239 --> 00:20:49,879
<i>اشک می آمد.</i>

241
00:21:01,199 --> 00:21:03,652
خدای من حالت خوبه؟

242
00:21:03,733 --> 00:21:06,326
بگذار ببینم،
آیا شما صدمه دیده اید؟

243
00:21:06,760 --> 00:21:08,332
من خوبم

244
00:21:08,413 --> 00:21:09,822
یا یی!

245
00:21:10,000 --> 00:21:11,559
خیلی ترسیده بودم!

246
00:21:11,640 --> 00:21:13,620
شنیدم حتی پلیس اینجاست.

247
00:21:13,701 --> 00:21:15,748
چقدر جدی بود

248
00:21:16,200 --> 00:21:18,069
خوشحالم که در امان هستید.

249
00:21:18,839 --> 00:21:21,999
من واقعا فکر می کنم آقای لی
شاهزاده شما جذاب است

250
00:21:22,080 --> 00:21:25,199
شنیدم برایت چاقو برداشته
در خطرناک ترین لحظه!

251
00:21:25,280 --> 00:21:28,770
من اگر جای تو بودم،
من به او بازگشتم.

252
00:21:29,240 --> 00:21:32,878
در این مورد بس است.
هیچ وقت فکر نکرده بودم که ...

253
00:21:32,959 --> 00:21:35,284
این اتفاق برای من می افتاد

254
00:21:35,960 --> 00:21:38,933
برای نجات من،
لی ژی چنگ دوباره زخمی شد.

255
00:21:39,649 --> 00:21:41,290
یا یی،

256
00:21:41,719 --> 00:21:43,650
با اتفاقی که دیروز افتاد

257
00:21:44,280 --> 00:21:46,899
او چهار بار مرا نجات داده است.

258
00:21:47,160 --> 00:21:49,791
و او مجروح شد
 سه بار بخاطر من

259
00:21:50,718 --> 00:21:52,173
من هستم...

260
00:21:55,200 --> 00:21:58,350
شما دوتا دارید ریسک میکنید
زندگی شما برای این عشق

261
00:21:58,480 --> 00:22:02,601
کیان کیان، من باید به شما یک
سخنرانی از دیدگاه آقای لی

262
00:22:02,704 --> 00:22:06,040
خودت گفتی
او شما را چهار بار نجات داد.

263
00:22:06,151 --> 00:22:08,199
او جانش را به خاطر تو به خطر انداخت.

264
00:22:08,280 --> 00:22:11,845
بنابراین، در هر شرایطی که ممکن است باشد،

265
00:22:11,926 --> 00:22:13,786
الان نمیتونی استعفا بدهی

266
00:22:14,160 --> 00:22:18,120
من اگه جای تو بودم میرم پیشش
و در مورد تمدید قرارداد صحبت کنیم.

267
00:22:18,840 --> 00:22:20,204
من هستم...

268
00:22:23,520 --> 00:22:25,365
بذار فکر کنم

269
00:22:25,520 --> 00:22:26,919
باید برگردی سر کار

270
00:22:27,040 --> 00:22:29,281
آرزو دارم تنها باشم

271
00:22:31,000 --> 00:22:32,400
باشه

272
00:22:32,920 --> 00:22:35,720
به من اطلاع دهید اگر شما
می خواهم چیزی بخورم

273
00:22:36,520 --> 00:22:38,160
آرام باش

274
00:22:51,911 --> 00:22:53,555
گریس

275
00:22:53,720 --> 00:22:56,966
هیچ پاسخی از طرف Fancy De Don دریافت نشد
در مورد تماس کنفرانسی

276
00:22:59,192 --> 00:23:01,071
زمان تعیین شده چه زمانی بود؟

277
00:23:01,280 --> 00:23:02,561
امشب بود

278
00:23:02,691 --> 00:23:05,091
اما ما هنوز زمانی را تعیین نکرده ایم.

279
00:23:05,960 --> 00:23:07,959
مدام به آنها زنگ می زدم
چند روز پیش

280
00:23:08,040 --> 00:23:09,515
هر ساعت یک تماس تلفنی

281
00:23:09,596 --> 00:23:11,439
هر سه ساعت یک ایمیل

282
00:23:11,520 --> 00:23:13,199
اما هیچ وقت جوابم را ندادند.

283
00:23:13,280 --> 00:23:15,358
چندی پیش او بسیار مشتاق بود.

284
00:23:15,560 --> 00:23:16,966
درسته

285
00:23:17,280 --> 00:23:20,960
فانتزی ممکن است یک نام تجاری با
شهرت و درآمد خوب،

286
00:23:21,040 --> 00:23:23,240
اما بحران اقتصادی در
اروپا در سال های اخیر ...

287
00:23:23,320 --> 00:23:25,240
صدمات زیادی به آنها وارد کرده است.

288
00:23:25,572 --> 00:23:27,620
حالا که آنها وارد شده اند
بازار چین،

289
00:23:27,701 --> 00:23:29,981
آنها باید از این بابت خوشحال باشند.

290
00:23:30,758 --> 00:23:34,719
یعنی کسی هست
در حال رقابت با ما

291
00:23:34,800 --> 00:23:36,251
گریس

292
00:23:36,332 --> 00:23:38,305
چطور تونستی هنوز در این مورد لبخند بزنی؟

293
00:23:39,320 --> 00:23:41,789
با رقابت، بهبود می آید.

294
00:23:41,870 --> 00:23:45,084
یک بازی فقط با حریف سرگرم کننده است.

295
00:23:52,480 --> 00:23:53,966
آقای لی

296
00:23:54,640 --> 00:23:56,130
نگاهی بینداز

297
00:23:59,080 --> 00:24:01,356
بانک توسعه،
بانک کشاورزی،

298
00:24:01,437 --> 00:24:03,021
و بانک تجارت ...

299
00:24:03,102 --> 00:24:05,437
آی دا را رد کرده اند
درخواست وام

300
00:24:05,518 --> 00:24:07,319
اگر این روند ادامه پیدا کند،

301
00:24:07,400 --> 00:24:11,164
ما حتی نمی توانیم آی دا را نجات دهیم،
چه رسد به ون دا.

302
00:24:17,599 --> 00:24:19,337
گریس اکنون در رنه است.

303
00:24:19,600 --> 00:24:21,000
او به ملاقات دان رفت.

304
00:24:22,760 --> 00:24:24,821
او متوجه شد
برنامه روزانه دان

305
00:24:24,902 --> 00:24:27,145
او نیز در حال پیوستن به انجمن است.

306
00:24:28,560 --> 00:24:30,164
به نظر شما موفق می شویم؟

307
00:24:30,400 --> 00:24:33,960
حالا یا هرگز.
این تنها شانس آی دا است.

308
00:25:08,880 --> 00:25:10,045
من اینجا هستم.

309
00:25:10,120 --> 00:25:11,800
آیا متوجه شده اید
او در کدام اتاق است؟

310
00:25:11,871 --> 00:25:14,839
گریس، آن را پیدا کردم.
او در اتاق 2116 است.</i>

311
00:25:14,920 --> 00:25:17,044
خوب، اتاق 2116.

312
00:25:17,120 --> 00:25:19,240
من یک دفعه آنجا خواهم بود.

313
00:25:47,599 --> 00:25:49,083
سلام.

314
00:25:55,160 --> 00:25:56,958
چه اتفاقی.

315
00:25:57,039 --> 00:25:58,862
حتی می توانم در رنه با تو برخورد کنم.

316
00:25:59,199 --> 00:26:00,561
چرا اینجایی؟

317
00:26:01,760 --> 00:26:03,675
چرا من نمیتونم اینجا باشم؟

318
00:26:04,200 --> 00:26:07,018
تویی که درِ خانه‌ام را می‌کوبی.
و تو از من میپرسی؟

319
00:26:07,720 --> 00:26:09,839
قضیه چیه؟
چگونه می توانم به شما کمک کنم؟

320
00:26:10,880 --> 00:26:14,329
آیا اینجا نباید اتاق دان باشد؟

321
00:26:15,560 --> 00:26:17,157
شما در مورد آن می دانید؟

322
00:26:17,240 --> 00:26:19,038
شما به خوبی آگاه هستید.

323
00:26:19,160 --> 00:26:21,565
ولی خیلی دیر اومدی

324
00:26:22,861 --> 00:26:24,621
این بار چه کاره ای؟

325
00:26:24,720 --> 00:26:26,439
کجا او را پنهان می کنی؟

326
00:26:26,520 --> 00:26:28,201
آرام باش

327
00:26:28,622 --> 00:26:30,440
دان واقعاً در رنه است.

328
00:26:30,600 --> 00:26:33,459
اما او امروز صبح چک کرد.

329
00:26:33,760 --> 00:26:35,079
کجا رفت؟

330
00:26:35,160 --> 00:26:37,759
من برای او یک خانه نشینی بسیار منحصر به فرد گرفتم.

331
00:26:37,918 --> 00:26:41,677
او آن را بسیار دوست دارد.
بنابراین، او به آنجا نقل مکان کرد.

332
00:26:41,758 --> 00:26:43,398
تو عمدا اینکارو کردی

333
00:26:43,760 --> 00:26:46,158
شاید من فقط می خواستم شما را ملاقات کنم.

334
00:26:46,400 --> 00:26:50,457
این اولین بار است که اینجا هستم.
ترجیح میدم بهم خیره بشی...

335
00:26:50,680 --> 00:26:54,000
از اینکه در این اتاق جمع شده باشید

336
00:26:54,800 --> 00:26:56,326
اشکالی ندارد.

337
00:26:56,840 --> 00:27:00,159
پیدا کردن او نیست
کار سختی برای من

338
00:27:00,240 --> 00:27:02,320
میتونی این پوزخند رو پاک کنی
حالا از صورتت

339
00:27:02,440 --> 00:27:05,051
آرام باش فقط میتونی از من بپرسی
 برای آن اطلاعات

340
00:27:05,240 --> 00:27:07,241
شاید به شما بگویم او کجاست.

341
00:27:07,560 --> 00:27:09,345
من هم عجله ای ندارم.

342
00:27:09,600 --> 00:27:11,676
من چشمانم را به تو نگه خواهم داشت.

343
00:27:11,840 --> 00:27:14,598
مگر اینکه قرار نیست او را ملاقات کنید.

344
00:27:16,920 --> 00:27:18,880
باشه باید نگه داری
یک چشم نزدیک به من

345
00:27:18,960 --> 00:27:21,496
من می توانم یک دستیار داشته باشم
 هنگام خرید با من

346
00:27:30,006 --> 00:27:31,359
نزدیک بمان.

347
00:27:31,760 --> 00:27:34,813
شاید ثانیه بعد رفته باشم
و دیگر مرا پیدا نخواهی کرد

348
00:27:38,920 --> 00:27:40,649
این مکان با شکوه است.

349
00:27:45,254 --> 00:27:46,608
حالت خوبه؟

350
00:28:00,040 --> 00:28:02,436
پای شما آسیب دیده است.

351
00:28:03,200 --> 00:28:04,560
من خوبم

352
00:28:05,597 --> 00:28:08,319
آیا جایی هست که بتوانیم استراحت کنیم؟

353
00:28:08,400 --> 00:28:10,239
تو عجیبی

354
00:28:10,320 --> 00:28:11,805
معلومه که حالتون خوب نیست

355
00:28:11,948 --> 00:28:13,987
چرا از من خواستی
با تو بیام بیرون؟

356
00:28:15,520 --> 00:28:17,400
این را برای خودت می خواهی.

357
00:28:17,880 --> 00:28:19,280
من هستم...

358
00:28:26,013 --> 00:28:27,453
باشه

359
00:28:29,724 --> 00:28:31,602
باشه، ادامه بده

360
00:28:37,199 --> 00:28:38,760
تلفن را قطع می کنم.

361
00:28:42,246 --> 00:28:43,996
چگونه می توانم به شما کمک کنم؟

362
00:28:45,902 --> 00:28:48,747
حالت خوبه؟

363
00:28:49,789 --> 00:28:51,715
نگران من نباش

364
00:28:54,880 --> 00:28:56,375
من...

365
00:28:57,573 --> 00:28:59,774
من می خواهم یک کلمه با شما داشته باشم.

366
00:29:02,372 --> 00:29:04,002
آیا شما آن را پیدا کرده اید؟

367
00:29:04,325 --> 00:29:05,476
چی؟

368
00:29:05,557 --> 00:29:07,557
انتظار خیلی بهتری ازت داشتم

369
00:29:08,680 --> 00:29:11,587
به هر وسیله ای که لازم باشد،

370
00:29:11,668 --> 00:29:13,599
میخواهم بفهمی
جایی که الان زندگی می کند!

371
00:29:13,840 --> 00:29:15,409
- عجله کن
- سلام

372
00:29:15,800 --> 00:29:17,579
دو تا آمریکانو یخی.

373
00:29:18,120 --> 00:29:19,240
باشه

374
00:29:19,800 --> 00:29:21,609
من از شما نخواستم که برای من سفارش دهید.

375
00:29:24,800 --> 00:29:27,752
چرا؟ شما آمریکایینو دوست ندارید؟

376
00:29:29,080 --> 00:29:30,952
پس خانم...

377
00:29:31,360 --> 00:29:33,925
- آمریکانو، لطفا.
- باشه

378
00:29:36,480 --> 00:29:37,907
میدونستم درست میگم

379
00:29:38,040 --> 00:29:40,773
با توجه به درک من،
بدون شکر و خامه ...

380
00:29:40,880 --> 00:29:42,279
اولین انتخاب شما خواهد بود

381
00:29:42,400 --> 00:29:44,638
من شما را زیر نظر داشتم.

382
00:29:46,320 --> 00:29:48,904
آقای نینگ، اگر اینقدر توانایی دارید،

383
00:29:48,985 --> 00:29:53,091
چرا نمیتونی منصفانه با من بجنگی
و مربع در تجارت؟

384
00:29:53,713 --> 00:29:56,519
اگر اینقدر توانایی دارید،
باید از دان بپرسی

385
00:29:56,600 --> 00:29:59,520
ما سه نفر می توانیم یک
گفتگوی خوب با هم

386
00:29:59,920 --> 00:30:01,592
جرات قبول کردن چالش را دارید؟

387
00:30:03,720 --> 00:30:05,639
فردا ازش میخوام بیرون

388
00:30:05,766 --> 00:30:07,296
من به قول شما برای آن عمل می کنم.

389
00:30:08,920 --> 00:30:11,087
اما به یک شرط

390
00:30:14,080 --> 00:30:16,919
میدونستم اینقدر مهربون نخواهی بود

391
00:30:17,055 --> 00:30:19,525
باشه چی میخوای

392
00:30:19,960 --> 00:30:21,726
می خواهم شب را با من بگذرانی.

393
00:30:22,480 --> 00:30:23,973
منحرف

394
00:30:25,160 --> 00:30:26,800
به من گوش کن

395
00:30:26,960 --> 00:30:30,320
میخوام برم خرید و
دیدن مناظر با من در Renhe.

396
00:30:30,645 --> 00:30:32,380
با پای زخمت؟

397
00:30:32,880 --> 00:30:34,199
نگرانش نباش

398
00:30:34,280 --> 00:30:36,680
دکتر گفت باید بیشتر راه بروم.

399
00:30:36,840 --> 00:30:39,084
به بهبود زخم کمک می کند.

400
00:30:40,959 --> 00:30:44,759
خیلی خوب، آن را همانطور که نشان می دهم، بگیرید
مهربانی به یک مرد معلول

401
00:30:47,054 --> 00:30:49,105
من میگو و جعفری خشک میخوام.

402
00:30:49,440 --> 00:30:51,335
نمیشه زودتر بهم بگی؟

403
00:30:51,800 --> 00:30:53,079
ببخشید

404
00:30:53,160 --> 00:30:55,000
میگو خشک.

405
00:31:00,239 --> 00:31:02,488
- هنوز تموم کردی؟
- بله.

406
00:31:04,159 --> 00:31:06,189
و فلفل ها

407
00:31:11,680 --> 00:31:13,165
این کار انجام شده است.

408
00:31:13,560 --> 00:31:15,446
این توفوی سرخ شده را امتحان کنید.

409
00:31:15,640 --> 00:31:17,239
- طعمش خوبه
- نه!

410
00:31:17,320 --> 00:31:20,274
-من نمیخورمش
- دهنتو باز کن

411
00:31:24,080 --> 00:31:26,059
توفو خوبه؟

412
00:31:26,800 --> 00:31:29,788
آن را به آرامی بگیرید.
اینجا، این را امتحان کنید.

413
00:31:32,296 --> 00:31:33,776
چه اشکالی دارد؟

414
00:31:35,920 --> 00:31:37,288
خوشمزه است.

415
00:31:52,319 --> 00:31:54,089
این قسمت را هم تا کنید.

416
00:32:05,000 --> 00:32:08,122
خیلی راحته
این هوشمند است.

417
00:32:08,239 --> 00:32:09,783
درست مثل من است.

418
00:32:09,880 --> 00:32:12,259
باهوش، زیبا و دوست داشتنی.

419
00:32:12,340 --> 00:32:14,928
بله، من باید از شما یاد بگیرم.

420
00:32:17,880 --> 00:32:19,840
من می خواهم به شما بگویم که ...

421
00:32:19,975 --> 00:32:22,572
من می خواهم نینگ وی کای را ملاقات کنم.

422
00:32:23,240 --> 00:32:26,200
بالاخره به خاطر من صدمه دیده بود.

423
00:32:27,000 --> 00:32:28,320
من می خواهم او را ببینم.

424
00:32:28,560 --> 00:32:31,723
من قصد دارم خودم را روشن کنم
که من به شین بائو روئی نخواهم رفت.

425
00:32:32,160 --> 00:32:33,412
باشه

426
00:32:33,493 --> 00:32:35,199
من به واسپ اجازه می دهم شما را همراهی کند.

427
00:32:35,280 --> 00:32:37,364
آن فروشندگان مواد مخدر ممکن است
دوباره دنبالت بیا

428
00:32:39,921 --> 00:32:41,727
آنچه من سعی دارم بگویم این است که ...

429
00:32:42,539 --> 00:32:44,319
برای پروژه An Ka Da متاسفم.

430
00:32:44,400 --> 00:32:47,080
همه چیز در گذشته است.
تمام شد.

431
00:32:47,920 --> 00:32:50,480
نه، من می خواهم همه چیز را توضیح دهم.

432
00:32:51,760 --> 00:32:53,371
زمانی که من در نیرو بودم،

433
00:32:53,452 --> 00:32:55,572
فکر می کردم بمانم
آنجا برای مدت طولانی،

434
00:32:56,072 --> 00:32:57,759
شاید تا آخر عمرم

435
00:32:58,440 --> 00:33:00,400
بنابراین من به گرفتن سفارش عادت دارم.

436
00:33:01,240 --> 00:33:02,971
من به مافوقم شک ندارم

437
00:33:03,680 --> 00:33:05,410
من به زیردستانم توضیح نمی دهم.

438
00:33:06,160 --> 00:33:08,968
حتی بعد از اینکه به آی دا آمدم،
من این عادت را حفظ کردم.

439
00:33:09,400 --> 00:33:11,480
فکر کردم تا زمانی که
 من با آی دا خوب هستم،

440
00:33:11,720 --> 00:33:13,960
همه حمایت خواهند کرد
و مرا درک کن

441
00:33:14,320 --> 00:33:16,230
اما فهمیدم اشتباه کردم.

442
00:33:17,000 --> 00:33:18,884
شما سربازان من نیستید.

443
00:33:20,920 --> 00:33:23,880
یعنی ما اینطور نیستیم
خوب به عنوان سربازان خود را؟

444
00:33:24,560 --> 00:33:25,979
خیر

445
00:33:26,520 --> 00:33:28,236
من بازتاب می کنم.

446
00:33:31,080 --> 00:33:32,719
من هم مقصرم

447
00:33:32,960 --> 00:33:36,645
من از جایگاه شما ندیدم
یا شرکت ...

448
00:33:36,726 --> 00:33:39,010
در مورد پروژه An Ka Da

449
00:33:40,040 --> 00:33:42,363
کمی بیش از حد خودخواه بودم.

450
00:33:45,280 --> 00:33:47,199
این فقط یک پروژه از An Ka Da بود.

451
00:33:47,280 --> 00:33:48,919
این یک معامله مخاطره آمیز است.

452
00:33:49,280 --> 00:33:52,518
تغییر تمرکز ما به شروع یک
برند برای Ai Da انتخاب بهتری است.

453
00:33:52,920 --> 00:33:54,721
آیا نمی خواهید برند خود را داشته باشید؟

454
00:33:55,240 --> 00:33:57,000
ما می توانیم با هم کار کنیم.

455
00:33:57,320 --> 00:33:58,974
شما طراحی را اداره خواهید کرد.

456
00:33:59,400 --> 00:34:02,080
در مورد تجارت،
آی دا از عهده آن بر خواهد آمد.

457
00:34:02,360 --> 00:34:05,918
- آیا این پیشنهاد را می پذیری؟
- می خواهی با من یک برند راه اندازی کنی؟

458
00:34:06,600 --> 00:34:09,359
<i>من معتقدم.</i>

459
00:34:09,749 --> 00:34:11,241
من خواهم کرد.

460
00:34:13,400 --> 00:34:15,896
<i>تو وارد زندگی من شدی.</i>

461
00:34:15,960 --> 00:34:20,026
این فوق العاده ترین است
الهام بخش برای من.</i>

462
00:34:20,120 --> 00:34:23,160
<i>من معتقدم.</i>

463
00:34:23,320 --> 00:34:26,768
<i>مهم نیست چقدر گذشته باشد،</i>

464
00:34:26,856 --> 00:34:32,232
<i>لحظه ای که تو را در چشمان می بینم،</i>

465
00:34:32,800 --> 00:34:37,533
<i>اشک ها دیگر نمی ریزند.</i>

466
00:34:38,342 --> 00:34:39,860
لین کیان.

467
00:34:40,720 --> 00:34:42,656
بهت اجازه میدم پشتم داشته باشی

468
00:34:45,893 --> 00:34:47,671
من هم از شما محافظت خواهم کرد.

469
00:34:48,960 --> 00:34:52,756
بنابراین، امیدوارم از Ai Da دست نکشید.

470
00:34:54,159 --> 00:34:56,052
و لطفا از من دست نکش

471
00:34:56,280 --> 00:35:00,479
این فوق العاده ترین است
الهام بخش برای من.</i>

472
00:35:00,560 --> 00:35:03,484
<i>من معتقدم.</i>

473
00:35:03,600 --> 00:35:09,979
<i>بعد از گذشت زمان،</i>

474
00:35:12,320 --> 00:35:18,649
<i>ما در کنار هم خواهیم نشست
در عکس از...</i>

475
00:35:19,399 --> 00:35:24,829
<i>سیاه و سفید.</i>

476
00:35:35,392 --> 00:35:37,790
تا کی می خواهی من را شکنجه کنی؟

477
00:35:37,880 --> 00:35:40,999
بنابراین، وقت گذرانی با
من نوعی شکنجه است؟

478
00:35:41,080 --> 00:35:42,719
این درست نیست؟

479
00:35:42,800 --> 00:35:45,940
تو به وضوح می دانستی که ما به آن تعلق نداریم
به همان طرف

480
00:35:46,021 --> 00:35:48,113
چرا این کار را می کنی؟

481
00:35:51,680 --> 00:35:53,695
چون شما جذاب هستید.

482
00:35:57,662 --> 00:36:00,511
من هرگز فکر نمی کردم در حالی که
من هنوز زنده ام،

483
00:36:02,000 --> 00:36:05,966
من شاهد همه چیز هستم
"طرح مرد خوش تیپ".

484
00:36:09,440 --> 00:36:12,317
بهت گفتم،
شما جذاب هستید

485
00:36:12,480 --> 00:36:14,233
برای داشتن یک مرد عاشق شما
با تمام وجود...

486
00:36:14,360 --> 00:36:16,771
چیز سختی نخواهد بود

487
00:36:20,600 --> 00:36:23,999
در مورد چی فکر میکنی
نام "کرون"؟

488
00:36:24,080 --> 00:36:27,798
سخت کوش و نیازمند
بهترین از همه

489
00:36:27,880 --> 00:36:31,039
- یک کمال گرا.
- در واقع، من فکر می کنم ...

490
00:36:31,360 --> 00:36:33,719
بهره وری مهم ترین است
جنبه کار

491
00:36:33,830 --> 00:36:37,870
اما آنها نمی توانند من را فقط کرون صدا کنند
چون بهترین ها را از آنها می خواهم.

492
00:36:39,399 --> 00:36:41,575
این خیلی زیاد بود.

493
00:36:43,239 --> 00:36:46,731
گاهی اوقات، نمی توانید زیاد فکر کنید
در مورد اینکه مردم چگونه فکر می کنند

494
00:36:47,199 --> 00:36:48,909
آنها را نادیده بگیرید.

495
00:36:49,000 --> 00:36:52,390
تا زمانی که بدانی چه داری
انجام می دهند، کافی است

496
00:36:53,520 --> 00:36:55,650
شما یک زن جذاب هستید.

497
00:36:57,720 --> 00:37:00,760
فکر نمیکنی کرون
کمی وحشتناک به نظر می رسد؟

498
00:37:00,840 --> 00:37:02,487
فکر کنم این اسم...

499
00:37:02,600 --> 00:37:04,156
مرموز به نظر می رسد

500
00:37:05,718 --> 00:37:07,414
من آن را دوست دارم.

501
00:37:24,400 --> 00:37:26,320
به چه کسی فکر می کنی؟

502
00:37:28,320 --> 00:37:30,240
خب این تو نیستی

503
00:37:38,319 --> 00:37:39,759
بیا بنوشیم

504
00:37:48,399 --> 00:37:51,119
باشه بیدار شو
ما اینجا هستیم.

505
00:37:53,520 --> 00:37:56,358
- ما اینجا هستیم.
- واقعا؟ این عالی است.

506
00:37:56,560 --> 00:37:59,046
خوابت نبرد
اتاق شما کدام است؟

507
00:37:59,399 --> 00:38:01,078
اتاق 9988.

508
00:38:01,159 --> 00:38:02,883
اتاق 9988؟

509
00:38:03,360 --> 00:38:06,440
بیدار شو، فقط وجود دارد
 30 طبقه در این ساختمان.

510
00:38:06,560 --> 00:38:08,423
اتاق شما کدام است؟

511
00:38:08,600 --> 00:38:11,058
اتاق 9998!

512
00:38:11,960 --> 00:38:17,361
من سکوتم را رها کردم
و به تو خیره شود.</i>

513
00:38:17,686 --> 00:38:22,454
<i>تحسین خود را از شما پنهان نمی کنم.</i>

514
00:38:24,040 --> 00:38:27,280
<i>اگر من را سرزنش نکن
خیلی برای شما اهمیت دارد.</i>

515
00:38:27,373 --> 00:38:29,531
آیا چالش را قبول خواهید کرد؟

516
00:38:29,612 --> 00:38:30,798
من خواهم کرد.

517
00:38:30,879 --> 00:38:34,808
<i>از پشت بغلت می کنم.</i>

518
00:38:35,646 --> 00:38:41,286
<i>پنهان شدن در کت سنگر آرام خود،</i>

519
00:38:41,584 --> 00:38:47,234
<i>احساس محبت از چشمانت.</i>

520
00:38:48,383 --> 00:38:53,623
<i>هر چه در مورد ما می گویند،</i>

521
00:38:53,880 --> 00:38:58,279
<i>یک بوسه از طرف تو می تواند همه چیز را التیام بخشد.</i>

522
00:38:58,424 --> 00:39:01,025
<i>می خواهم ادامه دهم...</i>

523
00:39:01,480 --> 00:39:04,181
<i>یک سفر با شما.</i>

524
00:39:04,432 --> 00:39:06,912
<i>ترک تمام چمدان ها...</i>

525
00:39:07,120 --> 00:39:10,353
<i>در محل زندگی شما.</i>

526
00:39:10,640 --> 00:39:13,400
<i>هر کجا که هستیم،</i>

527
00:39:13,480 --> 00:39:16,400
<i>شما بهترین مناظر موجود هستید.</i>

528
00:39:16,479 --> 00:39:22,200
من مشتاقم هر لحظه را گرامی بدارم.</i>

529
00:39:22,360 --> 00:39:24,160
ژی کیان؟

530
00:39:25,120 --> 00:39:26,711
ژی کیان؟

531
00:39:28,680 --> 00:39:31,075
<i>درست روی بازوهای شما،</i>

532
00:39:31,160 --> 00:39:34,433
<i>نرم هرگز محو نمی شود.</i>

533
00:39:34,514 --> 00:39:37,365
<i>آشناترین نمای شب...</i>

534
00:39:37,446 --> 00:39:40,759
<i>فکر دیگری را به ذهنم می آورد.</i>

535
00:39:40,840 --> 00:39:47,426
<i>صفحات را ورق بزنید
هرگز احساس پیری نخواهم کرد...</i>

536
00:39:47,560 --> 00:39:50,612
<i>در خاطرات ما.</i>

537
00:40:05,039 --> 00:40:06,199
سلام؟

538
00:40:06,280 --> 00:40:09,039
<i>گریس، من با دستیار دان صحبت کردم.</i>

539
00:40:09,120 --> 00:40:11,680
<i>او با نینگ وی کای ملاقات خواهد کرد
در سالن شویی شیانگ.</i>

540
00:40:13,900 --> 00:40:16,064
لوکیشن رو برام بفرست

541
00:41:28,760 --> 00:41:31,480
دان، من گریس از مجله H هستم.

542
00:41:31,680 --> 00:41:34,600
دستیار من، سیندی،
او قبلا با شما تماس گرفته است

543
00:41:34,840 --> 00:41:37,363
من اینجا نماینده Ai Da هستم...

544
00:41:37,510 --> 00:41:40,139
تا ببینیم آیا می توانیم
شرکای تجاری باشند

545
00:41:40,720 --> 00:41:44,000
فکر کردم قراره ملاقات کنم
با نینگ وی کای از شین بائو روئی.

546
00:41:45,120 --> 00:41:48,126
من داشتم میرفتم
 با آقای نینگ بیا اینجا

547
00:41:48,280 --> 00:41:51,600
اما نتوانستم با او ارتباط برقرار کنم.
پس خودم اومدم اینجا

548
00:41:51,760 --> 00:41:54,162
این خیلی ناگهانی است، معذرت می خواهم.

549
00:41:55,038 --> 00:41:59,238
خانم گریس، من زور شما را تحسین می کنم
روش زمانی که صحبت از کار می شود

550
00:41:59,720 --> 00:42:02,070
اما من همچنین می دانم که چرا شما اینجا هستید.

551
00:42:02,333 --> 00:42:03,594
فکر میکنم...

552
00:42:03,720 --> 00:42:06,480
Ai Da واجب نیست
معیارهای شریک ما بودن

553
00:42:06,600 --> 00:42:09,480
میترسم داشته باشی
وقت خود را اینجا تلف کرد

554
00:42:11,200 --> 00:42:13,623
نپریم به
نتیجه گیری بلافاصله

555
00:42:13,840 --> 00:42:18,879
Fancy ممکن است در سطح بین المللی مشهور باشد،
اما همانطور که می دانید،

556
00:42:19,000 --> 00:42:21,689
توجه مردم محلی محدود است
در برندهای بین المللی

557
00:42:21,880 --> 00:42:24,719
بنابراین، بسیاری هنوز آشنا نیستند
خود را با نام تجاری Fancy.

558
00:42:24,920 --> 00:42:27,079
Ai Da در پشت خود ون دا دارد.

559
00:42:27,200 --> 00:42:31,760
و ون دا بسیار با تجربه است
شرکت در کشور ما

560
00:42:32,199 --> 00:42:35,039
برای یک برند بین المللی
برای شروع بازاریابی خود در اینجا،

561
00:42:35,120 --> 00:42:38,560
نیاز به حمل افراد قدیمی دارد،
 برند محلی معروف تر

562
00:42:38,640 --> 00:42:39,880
نظر شما چیست؟

563
00:42:39,960 --> 00:42:41,385
ون دا؟

564
00:42:41,527 --> 00:42:44,077
شنیدم کشتی در حال غرق شدن است.

565
00:42:44,480 --> 00:42:46,039
من با شما صادق خواهم بود.

566
00:42:46,120 --> 00:42:47,838
من به دنبال داشتن شریک تجاری هستم.

567
00:42:47,919 --> 00:42:50,507
من قصد ندارم مسیح باشم.

568
00:42:51,640 --> 00:42:55,331
آی دا نه پول دارد
و نه تیم طراحی

569
00:42:55,640 --> 00:42:59,400
از آنچه من می بینم، شین بائو روئی
بهترین شریکی است که می توانم داشته باشم


